terça-feira, 10 de novembro de 2009

CANÇÃO DE AMOR E DESPEDIDA I (soneto inglês)


A Eduardo Pondal

Canção de Amor e Despedida
A Eduardo Pondal


Amo-te passarinho, em teu vôo contido ao solpor
Como haveria de amar-te livre no pleno do esplendor.
Meu bem! Acolhe este pequeno pássaro cansado
Que’n asas leves leva a ti o meu louvor.
Amei-o ao vê-lo ao chão, assim, ciscante
E por ter, lesto, o portal do céu cruzado.
Oh, ingente passarinho que carrega-me o desejo:
Depõe-no aos pés da bela dama, e a todo o seu ardor!
Que esta sinta-o na intenssidade unica de um beijo!
Dizlá que aqui ando triste, inda que pola fé mais cabal
Decida-se-me como pena, a ventura maior deste amor!
Dizlá, oh passarinho que transpõe o grande pélago
E de pronto a mia casta donzela tributa este carinho
Desde aziago desterro, coa tristeza de amar sozinho.

Nenhum comentário:

Evoé!

Saiba que a sua visita e o seu comentario dão sentido a este espaço, que alem de divulgar poemas, quer conversar sobre a vida. Esteja em sua casa.

Ricardo Sant'Anna Reis 21.9170-9004

Ricardo Sant'Anna Reis  21.9170-9004
"rondava a rosa à poesia pelos jardins das flores tanto mais diversa a rosa quanto mais forem os amores". Sociólogo, poeta e editor, publiquei em antologias e recebi alguns premios literários. Tenho dois livros: "Diario da Imperfeita Natureza" e "Derradeiro Prelúdio" (no prelo). Pretendo aqui interagir com voce sobre poesia ou qualquer outro assunto relevante.

Seguidores